Интригуваща полицейска сага, в която Хуберт и Щалер са двама униформени, които не само работят заедно. Те са полицаи, чиито методи са малко по-различни от обичайните. Двамата се допълват почти перфектно. Хуберт има отличен подход към хората, а Щалер не би се уплашил от нищо. Трудностите, които се изправят пред тях обаче, са кошмар за шефа на районното управление. Въпреки всичко, благодарение на необичайните си тактики, Хуберт и Щалер винаги успяват да наваксат в разнищването на поетите от тях случаи
