Сиренце и Куче се тормозят един друг заради начина си на живот. Куче смята, че Сиренце е мекушава и глезена, а Сиренце смята, че Куче прекалява с тренировките и иска да угажда на всички. Те изпробват интересите на другия и се оказва, че им харесва. Скоро двамата си разменят местата и Куче мързелува като Сиренце, а Сиренце е енергично като Куче. Семейството им се дразни, защото им липсват братът и сестрата, с които са свикнали. Роднините им им припомнят какви са и успяват да ги върнат към обичайното им поведение.